- ASSOGUE
- . s. f.
Mot espagnol qui signifie, Vif-argent. On donnait ce nom à Certains galions d'Espagne destinés à porter en Amérique le vif-argent dont on se sert pour épurer l'or quand il sort de la mine.
L'Academie francaise. 1835.
L'Academie francaise. 1835.
assogue — ⇒ASSOGUE, subst. fém. Vaisseau espagnol qui transportait du mercure jusqu aux mines d or des colonies d Amérique. Rem. BESCH. 1845 et les différents Lar. donnent ce mot au masc. Ac. 1798, Ac. 1835 et LITTRÉ (ainsi que GUÉRIN 1892 et QUILLET 1965) … Encyclopédie Universelle
assogue — ASSOGUE. s. f. Mot Espagnol, qui signifie Vif argent. On donne ce nom à certains Galions d Espagne, parce qu ils portent du Vif argent aux Indes Occidentales, dont on se sert pour épurer l or quand il sort de la mine … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
assogue — (a so gh ) s. f. Galion d Espagne, destiné à porter en Amérique le mercure qui sert à traiter le minerai d argent. ÉTYMOLOGIE Espagn. azogues ; de azogue, mercure de l arabe, al zibaq, le vif argent … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
assogue — … Useful english dictionary